Entrevista a Beren Saat

La actriz Beren Saat es la protagonista de Fatmagül’ün Suçu Ne? (¿Que Culpa Tiene Fatmagul? en su versión en español) donde interpreta a la joven Fatmagul, una bella mujer que está pronta a casarse pero una noche es victima de una violacion en la que conoce a Kerim, quien presenció el hecho que hicieron sus amigos y no hizo nada para detenerlos. Luego, el muchacho se hace cargo por obligación y comienzan una historia de amor que dará que hablar. Es un personaje muy fuerte el que interpretó y la llevó a la fama mundial. Te invitamos a conocer un poco más sobre Beren Saat con una entrevista donde cuenta de todo.

¿Qué personaje te gusta más, el de Adnan Bey en Aşk-ı Memnu o Fatmagül?

Extraño a Selcuk, no a Adnan. Nos divertimos mucho con él en el set. Por supuesto, las condiciones de trabajo de “Aşk-ı Memnu” eran más cómodas. Era más cómodo, estábamos muy felices en nuestra mansión. Fatmagul no es así …

 

¿Qué otras diferencias podes notar?

Cuando estabamos filmando Fatmagül’ün Suçu Ne? con sonido, se apodó “Aşk-ı Memnu”. Fatmagül tiene dificultades para rodar con sonido, pasamos más tiempo en los ensayos. Hay un área en la que trabajamos más en el juego.

 

¿Qué diferencias ves entre los roles?

Extraño el estado muy cambiante de Bihter. Bihter era muy colorida, su estado de ánimo se estaba transformando mucho y esto me divirtió bastante. El carácter  de Bihter es muy importante en mi vida. Es muy importante en términos de ser mujer. Ece y Melek, los guionistas, me enseñaron mucho sobre ser mujer a través de Bihter.

 

Con Fatmagül, ¿Que pudiste descubrir?

Para mí, definitivamente hay algo que descubrir en cada rol. Te identificas con una mujer que vive en otra geografía, que no eres tú, y empiezas a caminar en su campo. Seguro que hay nuevos descubrimientos. Creo que esa es la parte más deliciosa de mi trabajo.

 

Con respecto a lo polémico de Fatmagul, se quiso censurar, ¿Qué piensas sobre eso?

Sí, está Fatmagül, hay muchas mujeres como Fatmagül, y hay muchas mujeres en Turquía que también son sometidas a violaciones dentro del matrimonio. Me opongo a la cuestión de la ley masculina. Por ejemplo, en el asesinato de Münevver Karabulut, Celalettin Cerrah dijo: “Si tan solo se hubieran ocupado de sus hijas”. Por ejemplo, se realizó un examen de alcohol a la niña que fue violada en el incidente de Fethiye. Todo esto es una ley de hombres, ahora que se han ido, quieren que Fatmagül salga del aire.

¿Pensas que Fatmagul promueve la biolación, como se dijo?

Ekrem Çatay y Kerem Çatay son hombres que valoran a las mujeres. Debajo, nuestros guionistas Ece y Melek escriben este trabajo como mujeres. Nuestra directora es una mujer, muchos de los líderes de nuestro equipo son mujeres. ¡Cómo pueden creer que todos somos misóginos, que legalizaremos la violencia contra las mujeres, que abusaremos de ella!

 

Muchas asociaciones feministas estuvieron en contra de la serie, ¿Qué opinas?

Creo que estamos hablando de esto desde el lado opuesto. Por supuesto, se pueden decir algunas cosas. Esa escena no fue filmada lo suficientemente crítica, se puede decir que esta parte de la historia debería haber sido filmada así, los actores deberían haber actuado así o algo así. Nos tomamos estas cosas en serio, pero creo que es terrible decir que esto es «legalizar la violación» y pensar que todos somos misóginos.